Jî ez a jiyanê

wî îro hişt, ... Ez çend rojan ji we re dihêlim ... Gava ku ez vegerim ez ê peyamên we bixwînim.

Wê rojê, li balafirgehê me neçar kiribû ku wî bavêjin nav pêçekê bêtawîz, çavê wî xemgîn pîrbûnek ku sê hefte jê re hatibû deqandin, hespê wî giyanê min şikand, gustîlk kir û bi vî rengî hûrdestî kir û bi min re sekinî ku ez pêncî pênc santîmetre û Min li dora-mêr-zivir zivirî. Li ser vê yekê wî bi zorî min nêzî laşê wî kir, destên xwe bi destên xwe zirav kir û sihikek tijî tijî hêviya dûr.

"Em ê dîsa bicivin," wî got.

Her tişt ji nişkê ve çêbû, rojek, ew rabû ser xwe û konvansiyonel hişyar kir; dest û lingê wî yê çepê mîna wê tîpa 22 û nîşana li ser rûyê wî xuya dike ku pêşnumayek rûyê pêşniyar dike. Xwişka min, bi arîkariya şofêrê taksiyê, ew birin ser milan û anîn nexweşxaneya unîversî ya Siguatepeque, ku wan ew sê hefte xist bin kontrola xwe de, di vê demê de wî kontrola nervê li ser lingên xwe winda kir.

"Ez dikarim lingên xwe bilind bikim," wî got. Lê gava ku lingê min tewra min dixist tingilek mîna ku ez ketim xewa xwe, ya ku kurmên xwe nerm dike.

Ew tûşek mejî ku êrîşî mêjiyê wî kir, di heftê û heştê de hat bîra wî wê hingê dema ku ew ciwan bû ew ji desta zuwa ket, wî jî hin hebên ku ji carê dihatin behs kirin, û sergehek birînên ku wî di çend rojên dît de dema balîf dixuye ku wî berdide. Lêbelê, wî bi vî jiyana xwe re jiyan kir, hemû hêza xwe di avêtina kûreyekê de, avêtina pîvazek an kişandina mezcal a mezcal, tu carî neda wî ku ji xetera latê ya ku di mêjiyê wî de bû, ji xwe dûr bixe; hingê bîst salên ku ew li Dewletên Yekbûyî bû, bi "ewlehiya civakî" ya ku kontrola trîglîserîdên wî û hêsaniya xebata sivik xeternak kir heya ku ew vegeriya deverên tropîkal, li ku derê fasûlî normal dixwe û tenê diçe bijîjkî bijîjkî. .

Timesend carî di jiyana we de xeyal dikî ku hûn ê bi bavê xwe re di sar de kurt bibin, her bîranînên hespên wî bi kûrahî li pêşiya we gengaz in ku rê li ber rêwîtiya ku tu kes jê neçûye, bi kûrahî we vedide. Dibe ku hest bi kêfa çend hebên ku nêz bûn û gelekên ku di distanê de amade bûn re ramanên aştiyê ji bo biryarên afirînerê çêbikin, û her çend îhtîmala we heye ku ew li benda me dirêj be, hûn dixwazin ku hûn bi tevahî baweriyê baş bibin.

Jiyan ew kurt e, wusa dixuye ku duh dema ku wî ji min fêr kir ku ez ji du hejmaran dabeş bikim, dema ku wî ji min re fêr kir ku ez di poza drav de swim bikim, gava wî ji min re bîst cents ji bo Pliny kir, dema ku me herduyan bêdeng beriya qonaxa diwanzdeh. Salên Farabundo Martí, ez dikarim wê rojê ji nû ve bibîr tînim, piştî ku deh sal şûnda snûqan dest bi me kir, em gihîştin mala ku em çêbûne, digel Matapalo ku darên palmayê dixwe. Ez dikarim ji te re spas bikim ji bo wan demên dema ku em li ser kevirek rûniştin, li çiyayê Zatoca, li bakurê El Salvador; aend çîçekên tortikan ên mîna guanacos, hêkek birijandî, fasûlî chilipuco û xalîçê li nav tixûbê xapandina birçîbûna me şekir, di heman demê de du rojan wî xwe ji min re kir da ku ez bi her leza ku her nîv kîlomêtro diqede, her sînorê taybetmendiyan nîşanî min bide. di çîrokên herdem; dirûtina ziman Di kavilan de, civînên Chilica, qeyikê li qunca Cihûdayê, golikê ku rûyê wî diherikî. Ez dikarim hezar carî dîsa ji wan re bibêjim, ez ê dîsa mîna cara yekem kêfa wan bidim; Ev awayê ku kevneşopiya vegotina çîrokan bi prose bi du sê sê xetên ku di heman şêwaza hovane ya kenê wan de mîrate ye.

Heya nuha, ez her çîrokên wî di giyanê xwe de kûr dihesibînim, di dawiyê de ez ji wî re e-nameyek ku ew dibe ku bixwînin bişînin, her çend ew bê guman ew wergerandine ya ku ew difikirin ku ew dixwaze di nebûna şêwaza baweriya me de ku bibihîze. Rojek em gihîştin. Ew ne gengaz e ku ez bi wî re biaxivim, heke wî kir, humera baş a ku ez ji min fêr kirî dê rê bide min ku tiştan jê re bibêjim bi tenê bi riya ku em her gav diaxivin, di prozek hov de.

- Xwezî ezbenî, ji min re bêje ku ew çima serê te qut nakin. - Wê hingê em ê mîna wê rojê li parkê kenîn, dema ku wî bi heman awayî ji min re got. - Hûn ew qas lawaz in, hûn çawa dikarin xwe bigihînin wan hevalen xaçepirs, ne xuya ye ku meriv gihaye kalek sê rojan pîr.

Dema ku ew li bendê ye ku ka makîneya me biryar dide, ez hêvî dikim ku hebekî din jî wî bide. Bihêzbûn, dûrbûn û benda li benda nîgariya kemoterapî ya neh tirs e.

PUpdate— Julio 2007
Vê hefte ew paş mehên 9-ê li Dewletên Yekbûyî vegerand, wî porê xwe bi kemotokê winda nekir, ew tendurist e û bi rewşek xweş baş e ku rojên xwe li vir li Siguatepeque, Honduras bistînin ... Spas ji bo duayên we.

PUpdate— Tîrmeh 23 2008
Ew îro derket.